"Я тебя люблю" на разных языках мира
Английский
I love you
Арабский
أحبك Ib'n hebbak
Африканский
Ek is lief vir jou
Белорусский
Я цябе кахаю
Болгарский
Обичам те
Венгерский
Szeretlek
Вьетнамский
Tôi yêu bạn
Галийский
Quérote
Голландский
Ik hou van je
Греческий
Σ 'αγαπώ сагапо́
Грузинский
მე შენ მიყვარხარ ме шен миквархар
Датский
Jeg elsker dig Йег элскер дит
Иврит
אני אוהבת אותך ани оhевет отха (при обращении к мужчине); אני אוהב אותך ани оhев отах (при обращении к женщине)
Идиш
איך האָב דיך ליב Об дих лыб
Испанский
Te amo Тэ амо
Итальянский
Ti amo
Китайский
我爱你 ўо ай ни
Корейский
은내가 사랑하는 당신은 Tangsinul sarang ha yo
Латинский
Te amo
Латышский
Es mīlu Teviэс тэ́ви мӣ́лу
Литовский
AŠ TAVE MYLIU Аш таве милю
Македонский
Те сакам
Молдавский
Te iubesc Тэ юбеск
Немецкий
Ich liebe dich Ихь либе дихь
Норвежский
Jeg elsker deg Яй эльскер дай
Польский
Kocham Cię Кохам чен
Португальский:
Eu te amo А мо тэ
Римский
Te iu besc
Русский
Я тебя люблю Ya tebya lyublyu
Румынский
Te iubesc Тэ юбеск
Сербско-хорватский
Volim te Волим те
Словенский
ljubim te
Суданский
Nan nyanyar do
Суахили
Naku penda
Тайский
ผมรักคุณ Пом рак кхун
Турецкий
Seni seviyorum Бен сени сэвийорум
Украинский
Я тебе кохаю я́ тэбэ́ коха́ю
Урду
مجھے تم سے محبت Mujge tumae mahabbat hai
Финский
Minä rakastan sinua Ракастан синуа
Французский
Je t’aime жё тэм
Хинди
मैं आपसे प्यार करती हूँ Мэи тумсей пяр карта хум
Чешский
Miluji tě Мам те рад
Шведский
Jag älskar dig Яд эльскар дэй
Эстонский
Ma armastan sind Армастан синд
Японский
あなたが好きです аната га ски дэс; 愛してる айситеру